petit lexique à l'usage des non Québécois
Ici on ne jure pas mais on sacre, Calice !
on ne s'en fout pas, on s'en criss
on boit pas du soda mais une liqueur
on ne se plaint pas on braille
on ne se fait pas plaisir on se paye la traite
ça peut être chiant mais c'est aussi tannant
On foire pas on fourre la patente
On ne fait pas le plein on va tanker son char
On ne dit pas "pas du tout" mais pantoute
et si ça devient chiant c'est platte
becs
ps: et pour Anne on ne dit pas les gosses mais les enfants
j'ADORE!! merci ma Mirelle de nous faire partager !!
RépondreSupprimerPerrine.
t'as oublié les gosses ... :-))
RépondreSupprimert'as raison en plus je le dis tout le temps,
RépondreSupprimerje sais, et là, tout de suite, ça devient vulgaire, forcement, quand on sait ce que ça veut dire... ;-)
RépondreSupprimerj'adore , j'en ai pas autant en belge !! il va falloir que je révise mon vocabulaire ... caro de BXL
RépondreSupprimer